{"id":46,"date":"2025-09-04T21:59:48","date_gmt":"2025-09-04T21:59:48","guid":{"rendered":"http:\/\/newsitesawcc.local\/?page_id=46"},"modified":"2026-08-14T16:22:35","modified_gmt":"2026-08-14T20:22:35","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sawcc-ccfsa.ca\/fr\/our-work\/services\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/span>
\n
\n

Services<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Nous proposons une vaste gamme de services pour soutenir les femmes et leurs familles et cr\u00e9er des liens avec elles. Nos activit\u00e9s vont des ateliers et rencontres communautaires \u00e0 un accompagnement individuel.<\/h4>\n\n\n\n
\n

Programmation programm\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n

COURS DE LANGUES<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

COURS D'INFORMATIQUE<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

PR\u00c9PARATION AU TEST DE CITOYENNET\u00c9<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

ATELIERS<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

S\u00c9ANCES D'INFORMATION<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

RASSEMBLEMENTS COMMUNAUTAIRES<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Consultez notre calendrier pour conna\u00eetre les \u00e9v\u00e9nements et les sessions \u00e0 venir !<\/h4>\n\n\n\n
\n
CALENDRIER DES \u00c9V\u00c9NEMENTS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Services sur rendez-vous<\/h2>\n\n\n\n

Certains services sont offerts sur rendez-vous ou sous forme de soutien continu. Appelez-nous ou envoyez-nous un courriel pour prendre rendez-vous.<\/h4>\n\n\n\n

Sujets abord\u00e9s lors des entretiens individuels\u00a0:<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
Aide \u00e0 l'installation (logement, \u00e9ducation, formulaires, recherche d'emploi)<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Orientation vers des organisations partenaires<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Interpr\u00e9tation et traduction (langues d'Asie du Sud)<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
services d'information, de soutien et de d\u00e9fense des droits en mati\u00e8re d'aide juridique<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Conseils informels et soutien \u00e9motionnel<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Planification du soutien et de la s\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re de violence familiale<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\u00c9ducation aux droits individuels et l\u00e9gaux<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Aide \u00e0 la r\u00e9daction de CV et de lettres de motivation<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Soutien aux jeunes et aux parents<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Informations sur l'immigration et le parrainage<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Probl\u00e8mes budg\u00e9taires et financiers<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Prendre soin de soi et du bien-\u00eatre personnel<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

NOTE:<\/strong> Nous ne proposons pas de rendez-vous individuels le vendredi.<\/h4>\n\n\n\n
\n
CONTACTEZ-NOUS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
Vous avez des questions ou souhaitez acc\u00e9der \u00e0 des services\u00a0?<\/h5>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Appelez-nous au (514) 528-8812<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Envoyez-nous un e-mail \u00e0 sawcc@sawcc-ccfsa.ca<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A wide range of services to support and connect with women and their families. We have everything from workshops and community gatherings to one-on-one support. Scheduled Programming LANGUAGE CLASSES COMPUTER […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":45,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-46","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sawcc-ccfsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sawcc-ccfsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sawcc-ccfsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sawcc-ccfsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sawcc-ccfsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.sawcc-ccfsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":819,"href":"https:\/\/www.sawcc-ccfsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions\/819"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sawcc-ccfsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sawcc-ccfsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}