- Cet évènement est passé.
Projection de la trilogie PUNJAB d'Ajay Bhardwaj
Cher membre de la SAWCC,
CÉLÉBRER L'INDÉPENDANCE, SE SOUVENIR DE LA PARTITION
Projection d'Ajay Bhardwaj’s PUNJAB TRILOGIE
en présence du cinéaste
(en punjabi avec sous-titres anglais)
Dimanche 23 août, de midi à 18h
Au SAWCC (South Asian Women)’s Centre communautaire)
1035 Rachel est 3ème étage (métro Mont Royal)
Avec de la nourriture et des collations !
https://www.facebook.com/events/969898539406244/
“Près d'un million de personnes ont perdu la vie et plusieurs millions ont été exilées à jamais lors de la partition de l'Inde et du Pakistan. Au milieu des horreurs que hindous, musulmans et sikhs se sont infligées mutuellement, il existait aussi des histoires réconfortantes témoignant de l'amour qui unissait ces communautés.—Des histoires auxquelles on s'accroche pour garder foi en l'humanité. ‘ Milange Babey Ratan De Mele Te ’ est l'une d'elles. C'est l'histoire d'un amour qui a survécu à l'holocauste.” — Arundhati Roy
De courtes pauses seront prévues entre la projection de chaque film. trilogie pour discuter, prendre un verre et échanger avec le réalisateur à la fin.
Programme:
★ 12h30 – Kitte Mil Ve Mahi (Là où les deux se rencontreront)
70'/2005
Un film qui explore le lien entre les Dalits et le soufisme, à la fois guérisseur et émancipateur.
★ 14h – Rabba Hun Kee Kariye (Ainsi sont partis nos voisins)
65'/2007
Le film aborde pour la première fois les sentiments de culpabilité et de remords liés aux violences génocidaires commises en 1967. La campagne du Pendjab.
★ 15h30 – Milange Babey Ratan De Mele Te (Rendons-nous à la foire de Baba Ratan)
95'/2012
Un film qui explore les continuités culturelles locales et une transgression des identités religieuses des plus imaginatives dans le contexte de l'après-partition. Punjab.
★ 17h – Séance de questions-réponses avec le réalisateur, Ajay Bhardwaj
Intervenant : Prof. Pasha M. Khan
Tout le monde est le bienvenu !
Organisé par CERAS (Centre Asie du Sud, un forum)
Soutenu par SADAC (South Asia Diaspora Action Collective) @sadacmtl et Rang Collective
Ensemble d'images complet
Punjabi (Gurmukhi) :